-->

Le présent de l'indicatif/ الشرح الكامل بالتفصيل

 

الزمن الحاضر،المضارع/ le présent de l'indicatif



زمن الحاضر/المضارع : le présent de l’indicatif

أخي الزائر أختي الزائرة،أخي المتعلم أختي المتعلمة،أضع أسفله موضوعا،بل درسا جد مهم في اللغة الفرنسية،وهو من أهم الدروس الذين يجب التركيز عليهم خلال تعلمك لهذه اللغة،ألا وهو ،زمن المضارع le présent de l’indicatif,  ، وسأحاول شرحه بشكل مبسط ،وسهل لكي يستوعبه الجميع بدون استثناء،انتبه جيدا لكل صغيرة ،وركز على الأساسيات ،وحاول تذكر الأمثلة المرافقة.

تعريف : le présent de l’indicatif

الزمن المضارع هو واحد من الأزمنة التي يتم استعمالها للتعبير عن حدث ،أو مجموعة أحداث تدور في الوقت الحالي ،بل في تلك اللحظة التي يتم التعبير فيها

Définition : le présent de l’indicatif , c’est le plus important temps qui exprime une action,ou bien un fait ,ces derniers ce déroule au moment où l’on parle.

هذا الزمن يمكن استعماله أيضا في الحالات التالية :

·        في الوصف:

يمكن استعمال ،زمن المضارع،le présent de l’indicatif , ، للتعبير عن حالة شيء أو وصفه:

-مثال:

Cette voiture est magnifique

هذه السيارة رائعة

· التعبير عن حدث متكرر:

يمن استعمال le présent de l’indicatif , أيضا للتعبير عن حدث متكرر،او عادة

-مثال :

Je bois le jus d’orange tous les jours

أشرب عصير البرتقال كل يوم


· نهايات الفعل في الزمن المضارع – les terminaisons du présent de l’indicatif

بالنسبة لنهاية الأفعال في زمن المضارع،فهي تنتهي بحرف حسب نوع الفعل ،أي حسب المجموعة التي ينتمي اليها ،وهذا ماسنحاول التفصيل فيه أسفله:

 

أفعال المجموعة الأولى verbes du 1ere gr

Ramasser

Regarder

Terminaisons

P.personnels

Ramasse

Regarde

e

Je

Ramasses

Regardes

es

Tu

Ramasse

Regarde

e

Il/elle

Ramassons

Regardons

Ons

Nous

Ramassez

Regardez

ez

Vous

Ramassent

Regardent

ent

Ils/elles

 

أفعال المجموعة الثانية verbes du 2eme 

Sortir

Agir

Terminaisons

P.personnels

Sortis

Agis

is

Je

Sortis

Agis

is

Tu

Sortit

Agit

it

Il/elle

Sortissons

Agissons

issons

Nous

Sortissez

Agissez

issez

Vous

Sortissent

Agissent

issent

Ils/elle



       

أفعال المجموعة الثالثة verbes du 3eme 

Rendre

Mettre 

Terminaisons

P.personnels

Rends

Mets

-s

Je

Rends

Mets

-s

Tu

Rend

Met

-t

Il/elle

Renons 

Mettons 

-ons

Nous

Renez 

Mettez

-ez

Vous

Rennent 

Mettent 

-ent

Ils/elle



· الأفعال المساعدة /être -avoir

 

Être

Avoir

الضمائر p.personnels

Suis

ai

Je

Es

as

Tu

Est

a

Il/elle

Sommes

Avons

Nous

Êtes

Avez

Vous

Sont

Ont

Ils/elles

 

·        حالات خاصة:

 - أفعال المجموعة الأولى: 

✓ الأفعال التي تنتهي ب ger    يضاف لها حرف e    في ضمير نحن nous  مثل:

Plonger ( je plonge, nous plongeons)

الأفعال التي تنتهي cer  فإنه يستبدل حرف c  بحرف ç    ،مثل:

Lancer(je lance,nous lançons)

 أفعال تنتهي ب eler  يضاف لها حرف l   آخر مثل:

Appeler :

J’appelle

Tu appelles

Il/elle appelle

Nous  appelons

Vous appelez

Ils/elles appellent

 

الأفعال التي تنتهي ب eter   يضاف لها حرف t   آخر لجميع الضمائر ماعدا nous    و vous   مثل:

Jetter :

Je Jette

Tu jettes

Il/elle jette

Nous jetons

Vous jetez

Ils/elles jettent

✓هناك أفعال تنتهي أيضا ب eter   و eler    ، في المقابل يضاف لها è   ، ماعدا التصريف في nous   و vous    مثل:

Acheter :

J’achète

Tu achètes

Il/elle achète

Nous achetons

Vous achetez

Ils/elle : achettent


-  أفعال  المجموعة الثالثة:

سنذكر هنا بعض أفعال المجموعة الثالثة المندرجة تحت لواء ، le présent de l’indicatif


Aller

Faire

Dire

p.personnels

Vais

Fais

Dis

Je

Vas

Fais

Dis

Tu

Va

Fait

Dit

Il/elle

Allons

Faisons

Disons

Nous

Allez

Faites

Dites

Vous

Vont

Font

Disent

Ils


اقرأ أيضا: قواعد اللغة الفرنسية للمبتدئين