قواعد اللغة الفرنسية للمبتدئين
أدوات التعريف les articles définis/indéfinis
في هذا الدرس ان شاء الله سنحاول شرح كل مايتعلق بأدوات المعرفة والنكرة les articles définis/indéfinis في اللغة الفرنسية وكيفية نطقها واستعمالها بالنسبة للمبتدئين.قبل الخوض في هذا الموضوع اذا لاحظت جيدا أنه في اللغة العربية إذا اردنا تعريف كلمة فإننا نقوم بإضافة احد أدوات التعريف ك (ألف ولام) ،إذا نفس الشيء بالنسبة للغة الفرنسية ،نقوم بإضافة أحد أدوات التعريف والتنكير défini/indéfini.
أمثلة:
une classe -قسم
La classe-القسم
صفات الإشارة les adjectifs démonstratifs
Je peux utiliser un adjectif démonstratif pour désigner quelqu’un ou quelque chose.
يعني أن هذه الأدوات تستعمل للإشارة إلى شخص معين ،وتستعمل أيضا للإشارة للأشياء.
أمثلة هذه الأدوات:
Ce,cet,cette,ces
المذكر:
Ce,ces,cet
ce garçon
cet homme
المؤنث:
Ces,cette
cette fille
ملاحظة هامة: اذا ما وجدنا كلمة مذكرة او مؤنثة في اللغة العربية ،فهذا لايعني ان مقابلها في اللغة الفرنسية سيكون مذكرأو مؤنث،والعكس.
هذه الصفات دائما ماتسبق الاسم ،تستخدم للدلالة على ملكية شيء لشخص أو مجموعة أشخاص
L’adjectif possessif est toujours placé devant le nom
وتأتي هذه الأدوات بمعنى: "لي،ملكي،او خاصني"
ضمائر الملكية
Féminin singulier
Féminin pluriel
Masculin singulier
Masculin pluriel
الضمائر الشخصية
La mienne
Le miennes
Le mien
Les miens
Je
La tienne
Le tiennes
Le tien
Les tiens
Tu
La sienne
Les siennes
Le sien
Les siens
Il/elle
La nôtre
Les notres
Le nôtre
Les notres
Nous
La vôtre
Les vôtres
Le vôtre
Les vôtres
Vous
La leur
Les leurs
Le leur
Les leurs
Ils/elles
أمثلة:
هذا هاتفي: c’est mon portable
هذا لي: c’est le mien
هو أحضر أقلامه: il a apporté ses stylos هو أحضر خاصته: il a apporté ses siens
هذه سيارتنا: c’est nôtre voiture
هذه لنا: c’est la nôtre
أمثلة لاستخدام صفات الملكية les adjectifs possessifs في اللغة الفرنسية J’invite tous mes camarades a mon mariage
Ouvrez votre cahier et écrivez la date d’aujourd’hui
Pour aller chez mon oncle je prend ma voiture
Nous finissons nôtre examen
N’oubliez pas de réserver vôtre place a l’avance
الدرس4: تأنيث الأسماء بالفرنسية les féminins des noms
عندما نريد تأنيث اسم في الفرنسية فإننا نقوم بإضافة ال*e * في آخر الكلمةأمثلة:
===> étudiente
===>Amie
حالات خاصة -تأنيث الأسماء:
بالنسبة للحالات التي تنتهي في المفرد المذكر بالنهايات التالية ،فمأنتها يكون على الشكل التالي:
Le domestique
La domestique
Directeur
Directrice
L’écolier
L’écolière
Le voyageur
La voyageuse
Un sportif
Une sportive
مكان الصفة la place de l’adjectif
مكان الصفة في اللغة الفرنسية،يبقى هذا السؤال مطروحا ،والجواب عليه يكون ب:
L’adjectif est placé devant le nom
;توضع الصفة دائما بعد الإسم ،اذا كانت تعبر عن
اللون،الجنسية،الشكل،الترتيب،الديانة،أسماء الفاعل والمفعول المعبرين عن الصفة...
ex : j’ai vu un homme malade : رأيت رجلا مريضا
* les cheveux noirs
*Un tableau blanc
* Une table ronde
*Un étudiant français
الصفات في الفرنسية في حالة الجمع:
بمجرد تعلمك الصفات في حالة الجمع ، والمؤنث، عليك أيضا تعلم الصفات التي لها علاقة بالجمع،فالصفة توافق الموصوف من حيث العدد والجنس،اذا جاء الإسم في الجمع فالصفة هي الأخرى يجب أن تكون في حالة الجمع
أمثلة:
Un grand lac
Trois grand lacs
إقرأ أيضا: تعلم اللغة الفرنسية للمبتدئين
3 تعليقات